Sayangnya, dia tidak pernah diberikan kesempatan bermain di Los Rojiblancos.
Tidak mendapatkan jam bermain, dua bulan kemudian Jota segera dipinjamkan ke FC Porto pada Agustus 2016, di mana dia dilatih di bawah Nuno Espirito Santo untuk pertama kalinya. Pelatib yang kini menjadi juru taktik Wolverhampton.
Jota menyumbang 9 gol dan 7 assist dalam 38 penampilan di semua kompetisi untuk klub yang bermarkas di Estadio Do Drago tersebut.
Setelah musim tersebut, Nuno Espirito meninggalkan kursi kepelatihan FC Porto dan bergabung dengan Wolverhampton Wanderers.
Ia ditunjuk untuk memimpin proyek Wolves yang ambisius. Diogo Jota mengikuti pelatih tersebut ke liga Inggris pada Juli 2017.
Jota pjndah dengan status pinjaman dari Atletico Madrid dan dipermanenkan pada Juli 2018 dengan harga 14 juta Euro.
Bergabung dengan Wolves adalah pilihan tepat. Jota berkembang menjadi striker yang cukup krusial bagi klub tersebut.
Selama 2 musim membela Wolves, dia membantu tim dari divisi Championship tersebut ke Liga Premier Inggris pada musim 2018-2019.